Online dialogues affect perceptions about companies. Elizabeth Krietsch looks at ways of managing the impact