In a sea of data management competition, Network Appliance seeks to upgrade its profile among consumers and the media as it completes its evolution into a thriving market leader